Historia de Chacras / History

Chacras de Coria, es uno de los distritos más importantes del Departamento de Luján de Cuyo, se encuentra ubicado a 15 Km. de la Ciudad de Mendoza, debe su nombre a una encomienda asentada en el lugar cuyo propietario Don Bohórquez de Coria, -establece allí las primeras chacras, pasándose a denominar por los lugareños, las chacras de Don Coria.

En la actualidad se ha convertido en una villa veraniega por excelencia. Importantes familias se establecieron allí. En principio habitaban el lugar solamente en verano, por sus características de un microclima agradable durante los meses estivales, abraza a sus habitantes brindándoles aire fresco y un espeso verdor y suaves serranías, con lugares para la recreación.

La plaza de Chacras “Gerónimo Espejo” es conocida por su actividad social, en otros tiempos las kermeses, que se realizaban a beneficio de la Iglesia. Actualmente artistas, artesanos y anticuarios se citan los domingos para ofrecer sus creaciones y antigüedades al numeroso público que asiste en busca de música, títeres, murgas y otro tipo de distracciones.

Se ve en el paisaje la arquitectura neocolonial de la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, los techos son de madera de álamo, elemento tradicional de construcción mendocina, los bancos fueron confeccionados en la cárcel.

Se destaca en sus calles las huellas de los más variados estilos arquitectónicos y materiales; desde grandes casonas, bodegas artesanales, hasta las más modernas casas y suntuosas mansiones, conforman los barrios residenciales de este distrito.

Esta villa veraniega, invita al sosiego entre rumorosas acequias y profusa vegetación, lo que la hace preferida para el fin de semana y la temporada estival.
El cuidadoso trazado de calles secundarias, adornadas por especies de variada tonalidad en la primavera y de sabrosas frutas en verano, colorean y perfuman este valle.

Abundan los barrios residenciales y los clubes deportivos.
La juventud del Gran Mendoza, así como sus turistas se ven obligado a visitar Chacras de Coria, ya que es el lugar en donde están los mejores boliches (discotecas) de la provincia.

Notables personalidades de las letras, la política, las artes y las ciencias, nacieron o eligieron Chacras para vivir: el Dr. Benito Marianetti, Dr. Edmundo Correas, Dr. Carlos Levy, Dr. Francisco Correas, Galina Tolmacheva, quien fuera una de las pioneras del teatro en Mendoza, Víctor Delhez, prestigioso grabadista, entre muchos otros.

Por el año 1880, llegan a estas tierras los primeros inmigrantes italianos a establecerse en Luján. Su principal característica es que fue una zona vitivinícola por excelencia. Por la calidad del suelo y el microclima, es apta para el malbec.

En la década del 60, era conocida a nivel nacional por su circuito automovilístico Viña y Sierra, donde los hermanos Gálvez y García competían en sus pistas. Hoy por la agitada vida de las grandes ciudades, Vistalba se ha convertido en una zona residencial por excelencia. Esto ha llevado a tener especial cuidado en la planificación urbana para que siga funcionando como el pulmón de Luján con sus cultivos, y centenarios olivos traídos desde la provincia argentina de La Rioja. Hoy, Vistalba sigue siendo reconocida a nivel nacional por la importante cadena de discotecas que le ponen música y color a la noche mendocina.

En los circuitos turísticos de Gran Mendoza y Alta Montaña Mendocina, está presente la figura del General José de San Martín, que desde siempre ha estado vinculada al pueblo argentino y especialmente al mendocino. Muchas huellas de su paso han quedado indeleblemente marcadas en la cultura, y son permanentemente recordadas en sitios y lugares Sanmartinianos, que se mantienen como hitos en al memoria popular.

Version in English
Chacras de Coria, one of the most important districts of Luján de Cuyo department, it is located to 15 km of the City of Mendoza, its name is due to a colony seated in the place whose owner Don Bohórquez de Coria, - he establishes the first small farms, denominate by the villagers, the small farms of Don Coria.

Now a days its has become a summery villa for excellence. Important families established there. First they only habited the place in summer, by its characteristics of a pleasant microclimate during the summer months, it embraces to its habitants offering them fresh air and a thick greenness and smooth mountainous areas, with places for the recreation.

The square of Chacras “Gerónimo Espejo, it is well-known by its social activity, in other times the kermeses, that they were made to benefit of the Church. At the moment artists, artisans and antiquarian mention Sundays to offer their creations and antiques to the numerous public who attends in search of music, puppets, murgas and another type of distractions.

In the landscape it is seen the neocolonial architecture of the Church Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, the ceilings are of poplar wood, traditional element of mendocinian construction the banks were made in the jail.

It is observed in its streets the tracks of the most varied architectonic and material styles, from great large houses, artesanal wineries to the most modern houses and sumptuous mansions, they conform the residential area of the district.

This summery villa, it invites to the calmness between drains and profuse vegetation, that it does favourite for the weekend and the summer season.
The careful layout of secondary streets, adorned by species of varied tonality in the spring and flavourful fruits in summer, adorned by species of the tonality varied in the spring and the flavourful fruits in summer, they colour and they perfume this valley.

The residential districts and the sport clubs abound.
The youth of the great Mendoza, and their tourists visit Chacras de Coria, because it is the place in where they are the best discotheques of the province.

Remarkable letter personalities, policy, arts and sciences, were born or chose Chacras to live: Dr. Benito Marianetti, Dr. Edmundo Correas, Dr. Carlos Levy, Dr. Francisco Correas, Galina Tolmacheva, who was one of the pioneers of the theatre in Mendoza, Víctor Déles, prestigious grabadista, between many others.

In 1880, the first Italian immigrants come to live to Lujan. Its main characteristic is that it was zone of wine in excellence. Because of the quality of the land and microclimate, it is convenient for malbec.

In the decade of the 60, it was well-known at national level by its automobile circuit Vineyard and Mountains, where the brothers Gálvez and Garcia competed in their tracks. Today by the agitated life of the big cities, Vistalba it has become a residential zone for excellence and it continues being recognized in the national level by the important chain of the discotheques that put music and colour to Mendoza’s nights.

In the tourist circuits of Great Mendoza, the figure of General Jose of San Martín is present; tie always to the Argentine town and especially to the Mendocinian Many tracks of their step have been marked in the culture and permanently they are remembered in Sanmartinianos sites and places that they stay like landmarks in a the popular memory.